Mladý prekladateľ 2013
Katedra translatológie Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre organizuje pilotný projekt prekladateľskej súťaže pre stredoškolákov Nitrianskeho kraja Mladý prekladateľ.
Hlavným cieľom súťaže je podporiť pozitívny vzťah študentov k cudziemu a materinskému jazyku a konfrontovať svoje schopnosti a jazykové zručnosti s inými študentmi. V neposlednom rade majú študenti možnosť reprezentovať seba i svoju strednú školu na národnej úrovni.
Úlohou 30 zaregistrovaných maturantov z 8 gymnázií Nitrianskeho kraja je čo najadekvátnejšie preložiť text z anglického jazyka do slovenského. Východiskový text si môžete prezrieť tu : text(word)
Ukážku titulnej strany a originálneho textu nájdete v fotogalérií.
Podpísané preklady našich mladých prekladateľov čakáme do 25. novembra 2013 na adrese kwelnitzova@ukf.sk. Preklady zaslané po tomto termíne nebudeme akceptovať.
Slávnostné vyhodnotenie súťaže Mladý prekladateľ sa uskutoční dňa 6. decembra 2013 o 10.00 v Akropole UKF na Hodžovej ulici. Našich stredoškolských prekladateľov, ich sprevádzajúcich učiteľov a iných „zvedavcov“ radi osobne privítame.
Tri najlepšie preklady budú ocenené hodnotnými darmi, no oplatí sa prísť každému.
Galéria
